Toma y Futaba tienen su primera charla informal después de la gran pelea en la escuela. Mientras tanto, Taichi lucha con los problemas que las elecciones de sus amigos le han dejado en el regazo, y termina distanciándose de Toma. Entonces, un día, Toma deja de ir a la escuela. Dejados en la estacada, ¿qué pueden hacer Futaba y Taichi? Todos eligen su futuro y el tiempo avanza. ¡No te pierdas la sentida conclusión de Bandera Azul! Para audiencias adolescentes mayores.