Frieren Beyond Journeys End Vol 5 by Kanehito Yamada. A Fantasy manga rated Teen, published in English by Viz Media in 2022.
After the hero Himmel's party defeats the Demon King, the elf mage Frieren goes on living as she always has. Decades later, when Himmel dies, she realizes how little she knew him, and sets out on a new journey to understand people.